KLASSENFAHRT NACH BERLIN 2018 / VIATGE A BERLIN
https://photos.app.goo.gl/seKeYcELjRb353Kk9
Die Deutschschüler der dritten und einige der vierten von ESO sind nach Berlin gefahren.
Els alumnes d’alemany de 3r i alguns de 4t d’ESO hem marxat a Berlin.
Wir haben eine großartige Zeit gehabt und wir konnten Geschichte vor Ort lernen! Wir haben emblematische Punkte der neuesten Geschichte Deutschlands besucht: die Berliner Mauer, den Check Point Charly, den Bundestag, das Brandenburger Tor, das Holocaust Denkmal, die Topographie des Terrors und Sachsenhausen.
Ens ho estem passant molt bé i estem aprenent la història en directe! Hem visitat punts emblemàtics de la història recent d’Alemanya: el mur de Berlin, Check Point Charly, el Parlament, la porta de Brandenburg, el memorial de l’holocaust i el camp de concentració de Sachsenhausen.
Wir sind voll mit der kosmopolitischen, modernen, jungen Atmosphäre, der Meinungsfreiheit und Toleranz, die die Stadt in einer magischen Weihnachtsumgebung ausstrahlt, während die Unterschiede zwischen Ost- und Westberlin und die Spuren des Kalten Krieges und der Barbarei des Nationalsozialismus langsam verblassen.
Ens hem impregnat de l’aire cosmopolita, modern i jove… i de la llibertat d’expressió i tolerància que la ciutat desprèn en un entorn nadalenc màgic, alhora que absorbim les diferències entre Berlin oriental i occidental, la guerra freda i les barbàries del nazisme.